That the following By-laws be given a first, second, and third reading and finally passed:
8662 A By-law to authorize the execution of an Agreement between Get Ready Online Inc. and the Corporation of the Town of LaSalle for the provision of Emergency Management Education and Emergency Operations Centre Platform Software
8663 A By-law to authorize the execution of an Agreement between RadioCo Ltd. (KELCOM) and the Corporation of the Town of LaSalle for a Digital Radio-Communication System for the LaSalle Fire Service
8664 A By-law to amend Zoning by-law No. 8600, the Town’s Comprehensive Zoning By-Law, as amended.